作为足球运动员，阿圭罗的退役决定主要有以下几个原因：
阿圭罗在2021年6月份正式宣布退役，当时已经33岁。随着年龄增长，身体各项指标和反应能力都会逐渐下降，包括体能、速度和抗伤能力等。尤其是在竞技体育领域，运动员需要比年轻时更加努力地维持竞技状态，而随着年龄增长难免会出现一些潜在的健康隐患，因此很多运动员选择在适当的时机退役，以免将来受伤影响生活质量。
在足球职业生涯中，阿圭罗多次受伤，这对于一个职业运动员来说是非常普遍的情况。尤其是在膝盖和肌肉方面的伤病，可能会对运动员的状态和表现产生影响，甚至可能导致长期的康复期。长期的伤病困扰可能会让运动员对未来的职业生涯产生顾虑，因此在考虑到自身的健康状况时，选择适时退役也是一种明智的选择。
作为一名职业足球运动员，经常需要长时间的训练和比赛，这往往会占用大量的时间和精力，导致无法花更多的时间陪伴家人。随着年龄增长，很多运动员会更加重视家庭关系，希望能够有更多的时间和家人在一起。因此，一些运动员在家庭因素上考虑到后，也会选择提前退役，以便有更多的时间陪伴家人。
退役并不意味着运动员的生活就此结束，相反，一位优秀的运动员在职业生涯转型方面也有很多选择。可能会选择转型成为教练、体育评论员、俱乐部管理层等职业方向，这也是许多退役运动员所做出的选择。或者选择从事其他领域的工作，继续为社会做出贡献。
综合以上原因，阿圭罗作为一名优秀的足球运动员，在考虑到自身的健康状况、家庭因素以及未来职业生涯的规划等方面，做出了退役的决定。
